A new van for home

01/05/2010 - Pays : Australie - Imprimer ce message

Quelques photos de notre nouveau van / maison :

A few pictures of our new van / home :  

Le couple a qui on a acheté le van : un slovaque architecte marié a une australienne. Il semblerait qu'ils ait acheté le van a une fille dont le père était mécanicien... C'est peut être de l'intox pour mieux vendre le van mais bon ça rassure un peu quand même... Ils nous ont fait bonne impression et le van avait l'air niquel... Pour les détails techniques : Toyota - Année 1982 - 300 000 km au compteur  

The couple to whom we bought the van : a slovaque architect married to an australian girl. It seems that they bought the van to a girl whose father was a mechanics. Maybe not true, just a saying to sell the van better but it still gives a good feeling about the van. And the couple seemed nice and the van looked in good condition. For technical details : Toyota Year - 1982 - 300 000 km. 

1.jpg 2.jpg

Le top du van : le pop-top. Vous vous demandiez peut être ce qu'était ce nom bizarre... En gros, un toit qui se soulève, et qui permet de se mettre debout a l intérieur et d avoir un peu plus de fraicheur la nuit...

The best about the van : the top-pop. You were  maybe wondering about this weird name.... To sum up, it is a roof you can lift, so we can stand upright inside and add to cool the air at night.

3.jpg 4.jpg

Du fait de son age, il faut maintenant réapprendre a conduire avec l'ancêtre du levier de vitesse... qui se situe au niveau du volant ! Un peu bizarre au début mais on prend vite l'habitude ! L'autre gros avantage de ce van : les 3 sièges a l'avant ainsi que les 2 sièges a l'arrière (qui se transforment en lit). On peut maintenant voyager avec 3 autres personnes !! Il ne nous reste plus qu'a trouver des amis... D'ailleurs c'est un message tout particulier a nos amis et famille de France et d'ailleurs qui souhaitent faire un petit bout de route avec nous ! On est sympas on vous laissera le grand lit et on prendra la tente...

Because very old, we have to learn how tu use this ancient gearshift.... near the stirring wheel !! Bit odd, but you get use to it.Other thing very convenient : 3 seats in the front, 2 seats in the back ( who are also part of the bed), that means we can now travel with 3 others peoples... just to find friends... or family !!! (We will be nice, and will let the bed for anyone coming oversee to see us :p)

5.jpg 6.jpg 7.jpg

Le frigo et le meuble pour cuisiner qui est amovible et qu'on peut même emmener dehors pour éviter les odeurs d'oignons a l'intérieur du van... Tres pratique...

A fridge, a sink and some space to cook, and a removable  cupboard, very handy to cook outside and avoid onions smell inside ! 

8.jpg 9.jpg

Et plein de place sous le lit pour mettre tout notre bric et brac...

And a lot of space under the bed, for table, chairs, tools... 

10.jpg

Note: 5/5 - 1 vote(s).
Imprimer ce message
Syndication :

Par Anne
Le 07/06/2010 à 19:01:35
Trop beau votre van ! et le pop-top est impressionnant !! on a hâte de venir y faire un tour mais pour l'instant on est sur notre déménagement (après-demain, enfin !)
gros bisous
Par Anne-Cé
Le 13/06/2010 à 15:49:59
Bonne affaire visiblement ! J'espère que le couple qui vous a vendu son van ne tombera jamais sur votre blog, il aurait qq regrets ;-)



Laisser un commentaire